A BSFA (British Science Fiction Association) nyilvánosságra hozta, mely irodalmi alkotások érdemesek a BSFA-díj sci-fi/fantasy/horror díjra. Fordítás kategóriában pedig egy magyar jelöltet is felfedezhetünk!
A BSFA (British Science Fiction Association, szabados fordításban Brit Science Fiction Egyesület) tagjai kiválasztották a 2024-es sci-fi felhozatal legjobbnak tartott írásait, kezdve a legjobb regénytől egészen a legjobb gyűjteményes kötetig. A jelöltek neveit olvasva számos ismerős író felbukkan, mint például Adrian Tchaikovsky (Az idő gyermekei) vagy Ted Chiang (Érkezés, Kilégzés), de magyar SFF olvasóként még egy ismerős nevet szúrhatunk ki a Fordításban megjelent novellák listáján:
BSFA-díjra jelölték Rusvai Mónikát, a Kígyók országa szerzőjét.
Rusvai novellája, a Csontról csontra angol nyelven a Strange Horizons SFF magazinhoz tartozó Samovar folyóiratban jelent meg Urbán Vivien fordításában. A Samovar célja, hogy az SFF területén alkotó írók tudjanak mind anyanyelvükön, mind fordításban publikálni. Rusvai írása magyarul először Az év magyar science fiction és fantasynovellái 2023 c. gyűjteményben jelent meg, 2024-ben pedig a Samovárban, már angol és magyar nyelven.
A BSFA-díj győzteseit a zsűri a 2025. április 18-21. között Belfastban tartandó Easterconon fogják bejelenteni.
A díjról és a további jelöltekről az alábbi linkre kattintva találtok!
Már követed a Roboraptort, de mégis lemaradsz a legfrissebb kritikákról, hírekről? A Roboraptor hírlevél segít ebben! Hetente a postafiókodba küldi cikkeinket, hogy Te döntsd el, mit akarsz olvasni, ne a gépek.
