A Libri Talent tehetséggondozó program keretében, a Hunyadi-regényeket író Bán Mór mentorálásával jelent meg Reggő Dániel debütáló regénye, a Vazul fiai. A valós és fiktív elemeket keverő könyv a középkori Magyarországra röpíti vissza az olvasót, az István király halála utáni belviszályokat felidézve, egy egészen érdekes koncepció nyomán.
HIRDETÉS
A vikingek leginkább fosztogató hajósokként élnek a köztudatban, pedig messze nem csak annyi szerepük volt a középkori Európában, hogy rablóhadjárataikkal rettegésben tartották az itt élőket: telepesekként, zsoldosokként, városok és országok alapítóiként fontos szerepük volt a kontinens történelmének alakulásában. Elvileg megfordultak Magyarországon is – a források és tárgyi emlékek alapján kereskedhettek az itteniekkel, míg egyesek közülük királyi szolgálatban állhattak –, ebből az elképzelésből indul ki a Vazul fiai című regény, amely egy lehetséges példát kínál arra, mit csinálhattak hazánkban az északi népek. A könyvben a vikingek testőrökként jelennek meg, akik az aktuális trónviszály harcaiból is kiveszik a részüket, élükön egy bizonyos Zotmunddal – aki nem más, mint Búvár Kund fikcionalizált alakja. Őt és embereit a korabeli “varég” kifejezéssel illeti a szerző (a középkorban a skandinávoknak több megnevezése volt, ezeket a fogalmakat a kötet függeléke tisztázza a laikusok számára).
Történetünk az 1040-es évek végén játszódik, amikor a népszerűtlen Orseolo Péter király ellen szervezkedő főurak és papok visszahívják az országba István király megvakított unokatestvérének fiait. A két herceg közül a fiatalabbikat, a megkeresztelkedett Endrét szeretnék hatalomba segíteni, amit pogány hitű bátyja, Levente is elfogad. Azonban a helyzetet bonyolítja, hogy ebben az időben a Magyar Királyságban még mindig sokan vannak, akik nem fogadják el az erővel terjesztett kereszténységet, és ezek a lázongó pogányok abban a reményben támogatják a trónért harcoló fivéreket, hogy majd vallási engedményt kaphatnak tőlük. Még ez a kényszerű érdekszövetség sem elég azonban a keresztény-pogány ellentét elsimításához, és a hitek ütközése végül oda vezet, hogy a két testvér szembekerül egymással.
A Vazul fiai cselekménye érezhetően jól átgondolt, az író logikusan építette fel a narratívát, és nagyon ügyesen beleszőtte a viking harcosok sztoriját a magyar történelmi események sorába.
A lassú történetszövésnek hála szépen fokozatosan érlelődik a két testvér közötti konfliktus, és szembefordulásuk észszerű megalapozást kap, így nem tűnik erőltetettnek. Külön említésre méltó, hogy a szerző egészen jól felhasználja feszültségkeltésre azt a tényt, miszerint Levente herceg pontos végzete ismeretlen, így vele kapcsolatban még a kort ismerő olvasó sem tudhatja, mire számítson. Emellett az is nagy erénye a műnek, hogy remekül egyensúlyba kerül benne a történetmesélés és az akció: egyaránt olvashatunk hatásos csataleírásokat, az országban uralkodó viszonyokat bemutató szövegrészeket, és izgalmas politikai intrikákról szóló jeleneteket. Így az is szépen kirajzolódik, hogy a korabeli társadalom nem volt éppen homogén, és a nyugati keresztény kultúrába való betagozódás folyamata lassabban zajlott, mint azt gondolhatnánk.
Ami a három központi karaktert – Andrást, Endrét, és Zotmundot – illeti, különböző okokból ugyan, de mindegyikük érdekes, ugyanakkor nem egyformán jól kidolgozottak.
Levente a legjobban összerakott szereplő közülük: őt egyrészt több oldaláról is megismerjük, másrészt van neki egy kisebb karakteríve, hiszen kezdeti apolitikusságától végül eljut oda, hogy szeretne beleszólni az ország ügyeinek rendezésébe. Endre alakjában megjelenik egy izgalmas kettősség – időnként őszintén hívő keresztényként viselkedik, míg máskor számító machiavellista politikusként –, viszont nagyon hiányzik belőle a motiváció, ami érthetővé tehetné a személyét. Zotmund pedig sablonos, egyoldalú figura, az ideális viking hős sztereotípiáját testesíti meg: marcona kinézetű, igazán a csatákban van igazán elemében, és a harcosi becsülete fontos számára, ugyanakkor van egy erős erkölcsi kódexe is, amibe nem fér bele bármilyen parancs teljesítése. Ő igazából a háttérsztorija miatt érdekes, amelyet szép fokozatosan fed fel az író.
Az ugyanakkor fájó hibája a regénynek, hogy többször feleslegesen elkalandozik, elfordítva a fókuszt a főszereplőkről.
Reggő Dániel időnként teljesen jelentéktelen, mellékes figurákból – egy futárból, vagy a lázadó pogányokat útba igazító férfiból – csinál nézőpont-karaktereket, ami talán színesíti némileg a könyvet, de azért összességében lényegeset nem ad hozzá az egészhez. Bőven elég lett volna az is, ha csak a három központi alakra koncentrál végig. Különösen azért zavaró a mellékszereplőknél való elidőzés, mert közben az író gyakran átugrik bizonyos eseményeken, amelyek részletezése nélkül érthető ugyan a történet, mégis gördülékenyebb lehetne a szöveg, ha a felesleges töltelékrészek helyett inkább a fő eseménysor lett volna több jelenetben kibontva.
Emellett a stílus, a nyelvhasználat kissé bizonytalan. Egyrészt felváltva jelenik meg a dialógusokban a régies és a modern beszédmód – például ugyanaz a karakter egyszer „mán”-t mond, pár sorral arrébb viszont „már”-t –, másrészt teljesen véletlenszerűen, önkényesen vannak jelen az idegen kifejezések, illetve korabeli szavak. Maga a következetlenség is zavaró, de igazán az a baj, hogy sokszor külön magyarázatra van szükség, ez pedig megtöri az olvasást. Előfordul olyan is, hogy az egyik karakternek van egy viccesnek szánt mondata, amihez külön lábjegyzetes megjegyzést fűz az író – márpedig egy poénnak igazából nincs értelme, ha magyarázni kell. De szóba kerül például Amerika vikingek általi felfedezése is, amelynek kapcsán az utalások szintén csak a lábjegyzetekkel együtt érthetők a laikus számára – ami nem egy különösen olvasóbarát megoldás.
A néhány kellemetlen hiányossága ellenére a Vazul fiai érdekes és élvezetes könyv, debütáló regényként pedig egészen ígéretes. Alapkoncepciójában pedig bőven van még potenciál, amelyet a szerző még kiaknázhat a tervezett folytatásokban.
Már követed a Roboraptort, de mégis lemaradsz a legfrissebb kritikákról, hírekről? A Roboraptor hírlevél segít ebben! Hetente a postafiókodba küldi cikkeinket, hogy Te döntsd el, mit akarsz olvasni, ne a gépek.
