HIRDETÉS

HIRDETÉS

Könyv

Ebben a krimiben a volt nácivadász, nyugdíjas bérgyilkosok listájára nem a bevásárolni való kerül fel- Bérgyilkosok veszélyes korban kritika

Bérgyilkosok veszélyes korban fejléc

Végre olyan időszakot élünk, amikor már nemcsak a tizen- és huszonévesek válnak kiváló történetek főhőseivé, hanem az ötvenen, hatvanon felüli korosztály tagjai is. Méghozzá teljes jogú, aktív szereplőként, nem csak morgós és nyavalygós idős mellékszereplőkként, akik megkeserítik a náluk fiatalabbak életét. A sort számomra Fredrik Backman Ovéja nyitotta Az ember, akit Ovénak hívnak című, vicces és szívmelengető regényével, és, úgy tűnik, erre a vonalra csatlakozott fel Deanna Raybourn is, aki szintén nagyon humoros történetet mesél el négy idős bérgyilkos hölgyről Bérgyilkosok veszélyes korban c. könyvében.

HIRDETÉS

HIRDETÉS

Billie, Mary Alice, Helen és Natalie, a Bérgyilkosok veszélyes korban nyugdíjas korú főszereplői úgy találtak egymásra a hetvenes években, ahogyan jóval korábban, a negyvenes években a sokak által egyáltalán nem ismert, főképp angol és francia lányok, akik a németek által megszállt területeken kémkedtek a szövetségesek megbízásából. A kémlányok említése nem véletlen: a regény főhőseit egy olyan nő, Constance képezi ki, aki maga is egy ilyen, lányokból álló kémcsoport, a Fúriák vezetője volt. Másrészt a szervezet – a Múzeum, ahogyan a regényben nevezik – olyan emberekből és csoportokból jött létre, akik a második világháború alatt és után nácikat vadásztak le és elrabolt műkincseket próbáltak visszaszerezni. Idővel aztán a felkutatandó – és kivégzendő – személyek listája bővült, diktátorokkal, emberkereskedőkkel, drogcsempészekkel… és még sorolhatnánk. A négy lány pedig olyan feladatok megoldására készült fel, amelyeket férfiak nem tudtak volna megoldani.

Bérgyilkosok veszélyes korban fejléc
Bérgyilkosok veszélyes korban

Végül azonban eljött a visszavonulás és a nyugdíj ideje, és a cég egy luxus hajóúton köszönne el a négy titkos gyilkos hölgytől – amint az kiderül, véglegesen. Billie ugyanis a hajó felderítése közben előbb egy ismerős, a cégnél dolgozó bérgyilkost, majd egy bombát fedez fel, amiből a négy, nyugdíjazásra egyáltalán nem vágyó nő gyorsan rájön, hogy a Múzeum nem engedélyezné számukra a békés öregkort. Így aztán – híven a cégen belüli hírnevükhöz – igen látványosan lelépnek, majd nekiállnak kideríteni, vajon a főnökeik miért akartak ennyire drasztikusan “elköszönni” tőlük.

Raybourn zsenialitása abban rejlik, hogy nem csinál a négy nagyikorú nőből szuperhőst. 

Igaz, jobban verekednek – és gyilkolnak -, mint bármely tetterős huszonéves, és nem csak rejtvényfejtés közben vág jól a eszük, de mindezek mellett megvannak az életkorukhoz nagyon is köthető problémáik. Amikről aztán – néha viccesen, néha komolyan – bőven esik szó a regényben. Ilyen például a mellek és a gravitáció egyre bosszantóbb kapcsolata. Vagy a menopauza, minden gyötrelmes tünetével együtt, amitől Billie szenved annyira – lásd hőhullámok -, hogy még a hajón is a fagyasztókamrába vágyik, hogy cseppet lehűlhessen. És tulajdonképpen ez a kissé kínos esemény lesz az, ami az egész eseményáradatot elindítja.

HIRDETÉS

De ilyen Helen gyásza is, aki több mint harminc évnyi házasság után elvesztette a férjét, és már nem tud mit kezdeni az életével, vagy Mary Helen kapcsolata a párjával, akit még ennyi idő után se mert bemutatni a családjának. És tény, ami tény, a pusztakezes kivégzés sem megy már annyira nekik, ahogyan a célzás pisztollyal, vagy bármilyen más, fegyvernek minősülő tárggyal.

Deanna Raybourn (Forrás: https://www.kaxe.org/books/2022-09-06/deanna-raybourns-first-contemporary-novel-shows-older-women-can-kick-ass-too)
Deanna Raybourn (Forrás: https://www.kaxe.org/books/2022-09-06/deanna-raybourns-first-contemporary-novel-shows-older-women-can-kick-ass-too)

És a negyven, együtt eltöltött év se zajlott le zökkenőmentesen, így a négy hölgy időnként jókat vitatkozik, ajtócsapkodással, látványos kivonulással – bár odáig sosem jutnak, hogy egymással is végezzenek. A történet során viszont  lesz egy izgalmas listájuk, amire azok kerülnek fel, akik miatt nemcsak a saját, de titkos szeretteik élete is veszélybe került. Így aztán – mint minden jó kémregényben – keresnek egy kiváló főhadiszállást, és nekiállnak terveket szőni.

Egy tábla arra figyelmeztetett mellettük, hogy ÁLLJ – EZ A HALÁL BIRODALMA. Kicsit reménykedtem, hogy találok majd másolatot róla az ajándékboltban, mert szívesen vettem volna egyet Mary Alice-nek, hogy kiakaszthassa a konyhájában.

Raybourn nem aprózza el a dolgokat, így a regény elején rögtön egy izgalmas gyilkosságba dobja be az olvasót – ráadásul a felhők fölött -, így ismerhetjük meg a négy kémnőt, még a 70-es években lezajló, első (de nagyon ügyesen kivitelezett) bevetésükön. 

Innentől a történet két szálon fut, egyrészt a jelenben, amikor a négy gyilkos, nagyikorú hölgy menekül, felderít, utazik és leszámol mindenkivel, akivel a túlélésükhöz szükséges. Másrészt megismerhetjük a múltat, amiből kiderül, hogyan kerültek a lányok a Múzeumhoz, milyen volt a kiképzésük és hogyan vált belőlük – a cég berkein belül – hírhedt kém és gyilkos. Raybourn megalkotott négy női karaktert, akinek mind megvan a maga motivációja, amiért vállalja a titkos és nem könnyű életet a Múzeumban. 

Viszont itt azért tetten érhető a regény – vagy a szerző – gyengesége is, mert a négy karakterből igazán csak kettő jól megkülönböztethető: Billie és Helen, míg a másik két nő figurája kissé összemosódik. És kevesebb az olyan szituáció, ahol valóban lehetőség van Marie Alice és Nat alaposabb jellemzésére.

Bérgyilkosok veszélyes korban, eredeti borító (Forrás: https://www.abebooks.com/signed-first-edition/Killers-Age-Signed-Raybourn-Deanna-Berkley/31307658470/bd)
Bérgyilkosok veszélyes korban, eredeti borító (Forrás: https://www.abebooks.com/signed-first-edition/Killers-Age-Signed-Raybourn-Deanna-Berkley/31307658470/bd)

Ugyanez vonatkozik a cég embereire is, akik közül sokan segítették – vagy pont gátolták – a lányokat a munkájuk során: a férfi szereplők közül talán csak egy az igazán emlékezetes, a többi kissé összemosódik. És van azért romantikus szál is a történetben, persze a maga nagyon kémes módján. Ami viszont a regény erőssége: Raybourn a múltbeli események felidézése közben bőven helyez el olyan utalásokat, amelyek a jelenben jó sok aha-élménnyel köszönnek vissza, és ettől lesz igazán izgalmas a cselekmény.

És bár a szerző elsősorban krimivígjátékot írt, azért, ugyanúgy, mint Fredrik Backman bármelyik, idősekről szóló regényében, a szereplők és az olvasók olykor inkább könnyesen nevetnének egy-egy esemény olvasása közben.

Mert egy bizonyos kor után már túl sok a veszteség, és ennek nem is kell feltétlenül halálnak lennie. Bőven elég az elválás, abban a tudatban, hogy az ember soha többé nem találkozhat a szeretteivel, például mert veszélyt hozhat rájuk – ahogyan ez a gyilkos hölgyeknél gyakran előfordul. Ugyanígy szó esik arról, milyen fizikai vagy szellemi korlátokkal jár a test öregedése, amit egyik hölgy – vagy a közelükben feltűnő úr – sem visel könnyedén.

Kedvet kaptál, hogy elolvasd?

Ha szeretnél minket támogatni, vásárold meg a könyvet ezen a linken keresztül

Megveszem

Mindezek ellenére – vagy mellett – a regény nagyon izgalmas, és Billie, Helen, Mary Alice és Natalie karaktere, vitái és együttműködése – akár kémkedés, akár hétköznapi bevásárlás közben – annyira szórakoztató, hogy én reménykedem, hogy lesz még lehetőségem olvasni a további kalandjaikról is. 

A Bérgyilkosok veszélyes korban telitalálat lehet mindenkinek, aki  kedveli a nyugdíjas korú főhősök történeteit, Backmant, vagy Richard Osman vicces krimisorozatát, amely A csütörtöki nyomozóklub. c kötettel vette kezdetét, és már a negyedik kötetnél jár. 

10 /10 raptor

Bérgyilkosok veszélyes korban

Killers of a Certain Age

Szerző: Deanna Raybourn
Műfaj: krimi
Kiadás: Magnólia, 2023
Fordító: Farkas Veronika
Oldalszám: 368