HIRDETÉS

Képregény

„Nemcsak technikai, hanem morális kérdésekkel is foglalkoztam” – Interjú a 113 lövés alkotójával 

Május 10-én rendezi meg a Magyar Képregényszövetség a 21. Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivált, amelyen hagyomány szerint átadásra kerül az elmúlt év legjobb magyar képregényeinek járó Alfabéta-díj. Idén a jelöltek között van Gyenes Gábor, akit a 113 lövés című képregénye kapcsán kérdeztünk alkotói hatásokról, kihívásokról és jövőbeli tervekről is.

HIRDETÉS

Miről szól a 113 lövés?

A rendszerváltás utáni időszakban járunk, amikor a hirtelen beköszöntött szabadsággal együtt a szervezett bűnözés is elharapódzott a keleti blokkban. A 113 lövés a dunaszerdahelyi maffia felemelkedését meséli el Kis Cine, azaz Hodossy Rudolf szemszögéből, akit egykori bűntársai végeztek ki 1997-ben.

A 113 lövés Barak Dávid Elásott igazság című könyve alapján készült, amely a vadkeleti kilencvenes évek egyik legvéresebb fejezetét, a dunaszerdahelyi maffia ténykedését dolgozza fel egyedi formában. A tényleges események ábrázolása evidensnek tűnik, de ezen túl mennyiben támaszkodik még a könyvre a 113 lövés?

Az Elásott igazság a 2016 után őrizetbe vett maffiózók tanúvallomásai, valamint a kilencvenes években járőrként, az ezredforduló környékén járási rendőrkapitányként, majd országos rendőrfőnökként dolgozó Jaroslav Spišiak által közölt információk összevetéséből készült. A tényirodalmi mű szerkezete is váltogatja a maffiózók és a rendőrség nézőpontját – ezt például én is átvettem, alkalmaztam.

Gyenes Gábor

Továbbá, ahol lehetett, átvettem az idézeteket a dialógusos jelenetekbe. Fontos megjegyeznem, hogy Barak Dávid és az egyik főszereplő, Jaroslav Spišiak konzulensként segítették a képregény készítését. Felskicceltem az oldalakat, majd megkonzultáltam velük, hogy rendben vannak-e. Tehát az Elásott igazság elsősorban egy adaptálandó forrás volt számomra, de egyfajta double checket is alkalmaztam a konzultációk során.

A képregény egész terjedelmes, sok szereplőt mozgat, mégis jól tömöríti az eseményeket. Mi jelentette a legnagyobb kihívást az alkotófolyamat során?

Dramaturgiai szempontból a követhetőség és az érthetőség volt a legnagyobb kihívás: úgy válogassam ki a szereplőket és a történéseket, hogy ne vesszen el bennük az olvasó, és működjön a kauzalitás. Ez egy történetmesélési, technikai kérdés, de mivel ez az első ilyen jellegű munkám, sokat aggódtam azon, hogy jól csinálom-e, működik-e. Ami viszont ennél is nehezebb, és valóban sikamlós pálya, hogy

hogyan lehet tematizálni egy olyan történetet, amelynek rengeteg kárvallottja van;

több áldozat és elkövető még életben van, vagy az ismerőseik, rokonaik. Hogyan lehet elkerülni a maffiózók glorifikálását, miként lehet bemutatni az elkövetett aljasságokat úgy, hogy közben ne traumatizáljuk az áldozatokat vagy a hozzátartozóikat? Tehát nemcsak technikai, hanem morális kérdésekkel is foglalkoztam. 

Van-e olyan képregény, könyv, alkotó, művész, esetleg író (természetesen Barak Dávid mellett), akit inspirációnak tartasz a mű elkészültében?

Rengeteg. Főleg film- és képregényélmények. Sokszor kaptam magam azon – legtöbbször utólag –, hogy valamelyik kompozíció, jelenet vagy gesztus egy film- vagy képregényélményből építkezik. Filmek tekintetében Martin Scorsese, Ridley Scott, Tarantino, Paul Thomas Anderson, Francis Ford Coppola és Guy Ritchie filmjei inspiráltak, a képregények terén pedig Art Spiegelman, Reinhard Kleist, Frank Miller, Scott McCloud és Daniel Majling.

A 113 lövés le sem tagadhatná filmes hatásait. A streaming szolgáltatók egyre nagyobb teret engednek a lokális tartalmaknak és a bűntények egyik kulcsfigurájáról, Mikuláš Černákról pedig már készült is film. El tudnád képzelni ezt a sztorit sorozatként vagy filmként? Ha rajtad múlna, kit kérnél fel hozzá rendezőnek?

Igen, a sztori simán kiadna három évadnyi „eastern Narcos”-t,

vagy ha sűrítünk: egy filmtrilógiát. Jó erről gondolkodni, hogy ki rendezné! A történet még nagyon eleven, nem tenne jót neki a túlzott stilizáció, a poénkodás vagy egy erősen szerzői újragondolás.

Itt egy dokumentarista, távolságtartóbb hozzáállás működne szerintem. Scorsese nyilván remek lenne, de kíváncsi lennék arra, hogyan dolgozná fel Steven Soderbergh. Ha pedig a magyar szcénát nézzük, Reisz Gáborra szavaznék.

Van-e más olyan bűnügyi sztori, amit szívesen feldolgoznál hasonló formában?

Dolgozom a 113 lövés második részén, és vannak ötleteim további képregényekre, de nem feltétlenül gondolkodom a true crime műfajában. A dokumentarista, realista attitűd az, amit megőriznék, de a bűnügyeken kívül is sok olyan témakör van, amellyel szívesen foglalkoznék.

A Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivált idén 21. alkalommal rendezi meg a Magyar Képregény Szövetség. A programokról a Kilencedik.hu oldalán és a fesztivál FB-eseményén találtok további információt!

A raptorokra is ráfér néha egy
átkozottul finom kávé

Hogy kiderítsük, mit tapsoltak
Cannes-ban 15 percig

Már követed a Roboraptort, de mégis lemaradsz a legfrissebb kritikákról, hírekről? A Roboraptor hírlevél segít ebben! Hetente a postafiókodba küldi cikkeinket, hogy Te döntsd el, mit akarsz olvasni, ne a gépek.

editor
Már általánosban írtam könyvekről a suliújságba, majd 2009-től egy online magazinba filmekről. A sci-fi/horror/szuperhős vonal mellett kifejezetten vonzanak a trash és peremtartalmak. Meg a metál!